「高輪ゲートウェイ」いかにも冗長な名称である。表記として8文字、何か不都合はないのだろうか？ ▶︎すぐに思いつくのは、路線図などでの駅名表記だ。 例えば下図、「高輪ゲートウェイ」の表記はフォントサイズを小さくして、何とか収まっている。 「さいた…